Die fertig gemischte Creme wird in die vorgesehenen Lagertanks durch eine Pumpe gepumpt, aus denen sie direkt in die Tuben, Flaschen oder sogar Eimer abgefüllt werden kann.